馬敘倫和(he)魯迅、許(xu)廣平(ping)的(de)情誼(yi)
1915年2月(yue)14日，魯迅日記(ji)有一(yi)段記(ji)載：“午(wu)前往章(zhang)師寓，君(jun)默、中季、逖(ti)先(xian)、幼輿、季巿、彝初皆至，夜(ye)歸。”章(zhang)師即章(zhang)太(tai)(tai)炎。當年他(ta)以(yi)大勛章(zhang)作扇墜，臨總(zong)統府(fu)之門(men)(men)，大詬(gou)袁世凱攘(rang)奪國權，妄圖復辟的禍心，被當局軟禁于北京賢良寺。魯迅是(shi)(shi)眾所周知的章(zhang)門(men)(men)弟子(zi)，而馬敘(xu)倫(lun)(lun)1911年夏(xia)經章(zhang)太(tai)(tai)炎介(jie)紹，在(zai)日本(ben)加入同(tong)盟(meng)會(hui)（編者注：馬敘(xu)倫(lun)(lun)在(zai)上海辦報時期就與章(zhang)太(tai)(tai)炎有交往，他(ta)在(zai)日本(ben)請章(zhang)介(jie)紹自己加入同(tong)盟(meng)會(hui)，究竟(jing)有無入會(hui)尚需考證），所以(yi)他(ta)們(men)結伴(ban)去探望(wang)章(zhang)太(tai)(tai)炎，暢(chang)談了整整一(yi)個下午(wu)。同(tong)年10月(yue)22日，魯迅將他(ta)跟周作人(ren)共同(tong)輯錄的《會(hui)稽郡故書雜集(ji)》一(yi)冊寄贈馬敘(xu)倫(lun)(lun)。這(zhe)是(shi)(shi)一(yi)本(ben)關于紹興(xing)的鄉邦文獻史料，記(ji)述(shu)了浙(zhe)江(jiang)(jiang)的風土人(ren)情(qing)，也記(ji)述(shu)了會(hui)稽的先(xian)賢軼事。馬敘(xu)倫(lun)(lun)是(shi)(shi)浙(zhe)江(jiang)(jiang)杭縣人(ren)，所以(yi)魯迅這(zhe)次贈書蘊含(han)著多重意義。
魯迅跟(gen)馬敘倫在政治上的(de)(de)第一次協調(diao)動(dong)作，是共同參(can)與了反抗北洋軍閥的(de)(de)“索薪(xin)”斗爭(zheng)。北洋軍閥統治時期，由于窮兵(bing)黷武，內戰(zhan)頻仍，致使政府各部(bu)(bu)門經(jing)費支絀，尤以教育(yu)經(jing)費更為拮據，產生(sheng)了農(nong)商部(bu)(bu)抵押勸業(ye)場，內務部(bu)(bu)出(chu)售舊(jiu)貢院(yuan)，參(can)謀部(bu)(bu)出(chu)讓大操(cao)場，國務院(yuan)秘書廳拍賣所(suo)藏宋版書等光怪陸離(li)的(de)(de)現(xian)象。當年也有教育(yu)部(bu)(bu)決定將(jiang)全部(bu)(bu)家具（除文物(wu)外）自行交付拍賣的(de)(de)傳(chuan)聞。有一首《索薪(xin)歌》開頭(tou)兩句就是：“欠薪(xin)不發無奈何，徒(tu)叫飯桶(tong)起風波……”
1919年(nian)(nian)冬(dong)，北(bei)京(jing)大(da)(da)中小60多所公立學(xue)校(xiao)教(jiao)(jiao)職(zhi)(zhi)員(yuan)發(fa)起(qi)“索薪(xin)”運(yun)動，馬(ma)敘(xu)倫(lun)被北(bei)京(jing)大(da)(da)學(xue)、北(bei)京(jing)高師和醫(yi)專(zhuan)公選為教(jiao)(jiao)職(zhi)(zhi)員(yuan)會(hui)主(zhu)席(xi)，并擔任北(bei)京(jing)小學(xue)以上(shang)各高校(xiao)教(jiao)(jiao)職(zhi)(zhi)員(yuan)聯合會(hui)主(zhu)席(xi)，親赴北(bei)洋政(zheng)府國務院(yuan)交涉，于當(dang)年(nian)(nian)12月(yue)15日開始罷教(jiao)(jiao)，終于迫使(shi)當(dang)局承諾緊(jin)籌教(jiao)(jiao)職(zhi)(zhi)員(yuan)薪(xin)金。1921年(nian)(nian)3月(yue)，作為北(bei)京(jing)國立大(da)(da)專(zhuan)以上(shang)八(ba)校(xiao)教(jiao)(jiao)職(zhi)(zhi)員(yuan)聯合會(hui)主(zhu)席(xi)，馬(ma)敘(xu)倫(lun)再次領導了“索薪(xin)”運(yun)動；同(tong)年(nian)(nian)4月(yue)13日，北(bei)京(jing)國立大(da)(da)專(zhuan)以上(shang)八(ba)校(xiao)學(xue)生(sheng)示(shi)威游行以示(shi)支持(chi)。同(tong)年(nian)(nian)6月(yue)3日，馬(ma)敘(xu)倫(lun)和八(ba)校(xiao)教(jiao)(jiao)職(zhi)(zhi)員(yuan)聯合會(hui)書記李大(da)(da)釗等赴徐(xu)世(shi)昌的總(zong)統(tong)府請愿“索薪(xin)”時(shi)，還遭總(zong)統(tong)府馬(ma)隊襲擊，被毆致(zhi)傷(shang)。
“索(suo)薪(xin)(xin)(xin)(xin)”運動在北洋軍閥統治時期(qi)持(chi)續不(bu)(bu)斷。1921年(nian)12月18日，魯(lu)迅等16位教育部(bu)科(ke)長(chang)主任，聯(lian)名發表(biao)(biao)(biao)《請薪(xin)(xin)(xin)(xin)呈文(wen)》，并實行(xing)(xing)全體罷(ba)工。魯(lu)迅還在1923年(nian)11月18日發表(biao)(biao)(biao)了(le)(le)題為《教育部(bu)拍賣問題的(de)真相(xiang)》的(de)談話(hua)，提及馬敘倫領導的(de)1921年(nian)國(guo)立(li)八大學聯(lian)合罷(ba)課；但魯(lu)迅同時指出(chu)，不(bu)(bu)能(neng)只因(yin)欠薪(xin)(xin)(xin)(xin)就“革(ge)命”，領到薪(xin)(xin)(xin)(xin)水(shui)就“做(zuo)官”，而不(bu)(bu)對現實做(zuo)徹底的(de)改革(ge)。魯(lu)迅說：“真要(yao)革(ge)命就得(de)到民(min)間去宣傳革(ge)命，依(yi)靠人民(min)的(de)力量來反對政(zheng)府(fu)。”在短篇(pian)小(xiao)說《端(duan)午節》中，魯(lu)迅用“人要(yao)吃(chi)飯(fan)，飯(fan)要(yao)米(mi)做(zuo)，米(mi)要(yao)錢買”這種(zhong)簡(jian)練直白的(de)語言闡明了(le)(le)“索(suo)薪(xin)(xin)(xin)(xin)”斗爭(zheng)的(de)正義(yi)性(xing)，并揭露了(le)(le)北洋政(zheng)府(fu)派遣士兵(bing)在凄風冷雨中將“索(suo)薪(xin)(xin)(xin)(xin)”的(de)教員打得(de)頭(tou)破(po)血流的(de)行(xing)(xing)徑。1926年(nian)1月16日，魯(lu)迅作為北京(jing)女子師范大學（以下簡(jian)稱(cheng)“女師大”）赴北洋政(zheng)府(fu)國(guo)務院的(de)“索(suo)薪(xin)(xin)(xin)(xin)”代表(biao)(biao)(biao)，參加了(le)(le)北京(jing)國(guo)立(li)九校教職員的(de)聯(lian)合行(xing)(xing)動。同年(nian)7月21日，魯(lu)迅作雜文(wen)《記“發薪(xin)(xin)(xin)(xin)”》，進一步揭露北洋當局財政(zheng)每況愈下的(de)情況，認為這種(zhong)政(zheng)權已(yi)無藥(yao)可(ke)救。
在著(zhu)名的(de)北京女子師范大學風潮(chao)（以下簡稱“女師大風潮(chao)”）中，魯(lu)迅跟(gen)馬敘倫又都跟(gen)當時的(de)司法總(zong)長(chang)兼教育總(zong)長(chang)章士(shi)釗進行(xing)過交(jiao)鋒。女師大風潮(chao)是因為(wei)進步學生(sheng)反對(dui)校長(chang)楊(yang)蔭榆用(yong)封(feng)建家長(chang)觀念治校而引發的(de)，而章士(shi)釗卻派遣軍警(jing)武(wu)力解散女師大，并免去了魯(lu)迅在教育部(bu)的(de)僉事(shi)之職。為(wei)此，魯(lu)迅跟(gen)章士(shi)釗進行(xing)了一場著(zhu)名的(de)訴訟，以民勝官敗而告終(zhong)。
1925年(nian)8月(yue)10日，馬(ma)敘倫也給章士釗(zhao)寫過(guo)一封長信，既為自己辯誣，也譴(qian)責了章士釗(zhao)解散女(nv)師(shi)大的倒(dao)行逆(ni)施行徑。原因(yin)是(shi)章士釗(zhao)在《北(bei)京(jing)(jing)女(nv)子(zi)師(shi)范大學事上執政（段祺瑞(rui)）呈文》中，把(ba)女(nv)師(shi)大風(feng)潮的原因(yin)歸結于(yu)馬(ma)敘倫等(deng)人“辦事棘手遷延不(bu)決”，并以馬(ma)敘倫解散北(bei)京(jing)(jing)美專作為他解散女(nv)師(shi)大的先例。
馬(ma)敘倫(lun)曾于(yu)1924年(nian)至1925年(nian)3月短期擔任過教育部(bu)次長(chang)(chang)(chang)(chang)，并(bing)代理過部(bu)長(chang)(chang)(chang)(chang)職(zhi)務。當時女(nv)(nv)(nv)師(shi)大(da)(da)學(xue)生(sheng)會曾往(wang)教育部(bu)遞交呈文，指控校(xiao)長(chang)(chang)(chang)(chang)楊蔭(yin)榆(yu)，馬(ma)敘倫(lun)于(yu)1925年(nian)2月接(jie)見女(nv)(nv)(nv)師(shi)大(da)(da)學(xue)生(sheng)代表(biao)，并(bing)派教育部(bu)張邦華(hua)科長(chang)(chang)(chang)(chang)、李光宇秘書(shu)前(qian)往(wang)調查，發現除教育部(bu)拖欠女(nv)(nv)(nv)師(shi)大(da)(da)經費(fei)，難于(yu)一時解決之外，“校(xiao)長(chang)(chang)(chang)(chang)辦理不善(shan)，亦難為諱護”。正準備下文回復女(nv)(nv)(nv)師(shi)大(da)(da)學(xue)生(sheng)會時，馬(ma)敘倫(lun)即(ji)已卸(xie)任。不料當年(nian)8月1日(ri)在章士釗(zhao)的(de)支(zhi)持下，卻發生(sheng)了(le)楊蔭(yin)榆(yu)函(han)請(qing)京師(shi)警(jing)察(cha)廳派保(bao)安警(jing)察(cha)以及偵察(cha)隊(dui)、稽查等武裝(zhuang)力(li)量強行接(jie)收女(nv)(nv)(nv)師(shi)大(da)(da)的(de)暴力(li)事(shi)件。8月10日(ri)，章士釗(zhao)正式下達“停辦女(nv)(nv)(nv)師(shi)大(da)(da)令(ling)”，又于(yu)8月22日(ri)派兩彪人(ren)(ren)馬(ma)將堅守女(nv)(nv)(nv)師(shi)大(da)(da)的(de)學(xue)生(sheng)強拖出(chu)校(xiao)，激起了(le)國人(ren)(ren)公憤(fen)。
事實上，章士釗(zhao)解散女師(shi)大跟馬(ma)敘倫整(zheng)頓(dun)北(bei)京(jing)(jing)(jing)美專不(bu)能相提并論。國立(li)北(bei)京(jing)(jing)(jing)美術(shu)(shu)學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)創(chuang)辦于1918年(nian)，1923年(nian)更(geng)名(ming)(ming)為(wei)(wei)國立(li)北(bei)京(jing)(jing)(jing)美術(shu)(shu)專門學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)，但當(dang)時學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)管理不(bu)善，教職(zhi)員人(ren)數居然占(zhan)到了(le)學(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)人(ren)數的一(yi)半，以致(zhi)學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)總預算只夠勉強支付教員薪俸。學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)師(shi)生(sheng)(sheng)對立(li)嚴重，學(xue)(xue)(xue)生(sheng)(sheng)上課人(ren)數寥若晨星，被該校(xiao)(xiao)外籍教員稱為(wei)(wei)“世界未有”。經整(zheng)頓(dun)后，北(bei)京(jing)(jing)(jing)美專增設了(le)音樂、戲劇兩(liang)系(xi)，更(geng)名(ming)(ming)為(wei)(wei)國立(li)藝(yi)術(shu)(shu)專門學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)，聘請著(zhu)名(ming)(ming)畫家(jia)林風眠為(wei)(wei)校(xiao)(xiao)長(chang)，音樂家(jia)蕭友梅等為(wei)(wei)教師(shi)，學(xue)(xue)(xue)校(xiao)(xiao)面貌為(wei)(wei)之改觀。馬(ma)敘倫在(zai)致(zhi)章士釗(zhao)函(han)中(zhong)，一(yi)針見(jian)血(xue)地(di)指出女師(shi)大之遭遣散，完全(quan)是以章士釗(zhao)為(wei)(wei)總長(chang)的教育部設計陷害所致(zhi)。1956年(nian)7月(yue)7日(ri)，馬(ma)敘倫將(jiang)當(dang)年(nian)致(zhi)章士釗(zhao)函(han)的原稿寄(ji)魯迅夫人(ren)許廣平，并附(fu)一(yi)信：
廣平大姊：
我偶檢點舊箱(xiang)，發現三十年前，為(wei)了北(bei)京(jing)女子師范大學風(feng)潮致章士(shi)釗的信(xin)稿，他一(yi)(yi)箭(jian)雙(shuang)雕(diao)的辦(ban)法，我給(gei)他這(zhe)個回(hui)擊(ji)。當時您正在此校，且為(wei)當事人之一(yi)(yi)，因將這(zhe)封(feng)信(xin)稿奉送給(gei)您。不一(yi)(yi)。
敬禮。
馬敘(xu)倫，一九五六年七(qi)月(yue)七(qi)日
由于被(bei)北(bei)洋政府當局(ju)忌恨，1926年(nian)三(san)一(yi)八慘案(an)發(fa)生后，馬(ma)敘倫(lun)(lun)跟魯(lu)迅(xun)都被(bei)列入(ru)了通(tong)緝(ji)名單(dan)。魯(lu)迅(xun)在1926年(nian)4月(yue)13日(ri)寫的(de)《大衍發(fa)微》一(yi)文中披露了這份共有(you)48人的(de)名單(dan)，在馬(ma)敘倫(lun)(lun)名字之(zhi)后有(you)如下介紹(shao)：“（浙(zhe)江）前教育(yu)次長(chang)，教育(yu)特稅督辦，現(xian)國立師范大學教授，北(bei)大講師。”可(ke)見，在北(bei)洋政府心中，魯(lu)迅(xun)和(he)馬(ma)敘倫(lun)(lun)都是屬于“黨同伐異(yi)”的(de)異(yi)己(ji)力量。
如果(guo)談(tan)及馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)與(yu)許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)的(de)(de)(de)(de)關系(xi)，一言以(yi)蔽之(zhi)就是：他(ta)們之(zhi)間的(de)(de)(de)(de)直接(jie)(jie)(jie)接(jie)(jie)(jie)觸遠比馬(ma)(ma)(ma)、魯之(zhi)間的(de)(de)(de)(de)接(jie)(jie)(jie)觸更(geng)多。這主(zhu)(zhu)(zhu)要是因為(wei)他(ta)們同(tong)為(wei)民(min)(min)進(jin)(jin)(jin)的(de)(de)(de)(de)創會(hui)(hui)(hui)元老。民(min)(min)進(jin)(jin)(jin)成立(li)于1945年(nian)(nian)12月(yue)30日(ri)，原是一部(bu)分(fen)從(cong)事文化、出版(ban)、教育等工(gong)作和(he)(he)工(gong)商(shang)(shang)界愛國民(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)人(ren)(ren)士組成的(de)(de)(de)(de)進(jin)(jin)(jin)步團體(ti)。1948年(nian)(nian)秋(qiu)，中(zhong)(zhong)共(gong)在香(xiang)港(gang)的(de)(de)(de)(de)領導人(ren)(ren)方(fang)方(fang)、潘漢年(nian)(nian)、連貫等跟(gen)馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)商(shang)(shang)議(yi)(yi)，派(pai)(pai)遣(qian)民(min)(min)進(jin)(jin)(jin)的(de)(de)(de)(de)成員吳企堯護送許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)母子從(cong)上(shang)海出發(fa)，乘(cheng)(cheng)(cheng)火(huo)車(che)至杭州(zhou)、南昌、長(chang)沙(sha)，又從(cong)長(chang)沙(sha)改(gai)乘(cheng)(cheng)(cheng)長(chang)途汽車(che)至廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)州(zhou)，再從(cong)廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)州(zhou)乘(cheng)(cheng)(cheng)飛機至香(xiang)港(gang)。1948年(nian)(nian)11月(yue)23日(ri)，馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)跟(gen)許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)母子等會(hui)(hui)(hui)合之(zhi)后，跟(gen)其他(ta)三(san)十幾位民(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)人(ren)(ren)士共(gong)乘(cheng)(cheng)(cheng)一艘懸(xuan)掛葡萄(tao)牙國旗的(de)(de)(de)(de)千噸級(ji)香(xiang)港(gang)海輪至東北解放(fang)(fang)區(qu)，共(gong)商(shang)(shang)建(jian)國大業(ye)。1949年(nian)(nian)2月(yue)25日(ri)，馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)、許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)等民(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)人(ren)(ren)士乘(cheng)(cheng)(cheng)專列火(huo)車(che)抵達剛(gang)剛(gang)解放(fang)(fang)的(de)(de)(de)(de)北平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)，開(kai)始了更(geng)親(qin)密的(de)(de)(de)(de)合作。僅(jin)據《人(ren)(ren)民(min)(min)日(ri)報(bao)》報(bao)道，1949年(nian)(nian)2月(yue)3日(ri)，馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)、許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)、王(wang)紹鏊、沙(sha)千里、沈志遠、羅叔章聯名發(fa)表(biao)了告上(shang)海同(tong)胞書(shu)；3月(yue)4日(ri)，馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)、許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)等發(fa)表(biao)緊(jin)急聲明，揭露(lu)所(suo)謂“中(zhong)(zhong)國民(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)促進(jin)(jin)(jin)會(hui)(hui)(hui)華北分(fen)會(hui)(hui)(hui)”是一個假冒的(de)(de)(de)(de)組織；3月(yue)22日(ri)，馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)、許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)等19人(ren)(ren)議(yi)(yi)決(jue)，將原上(shang)海文協總會(hui)(hui)(hui)遷至北平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)辦公(gong)，籌建(jian)一個新的(de)(de)(de)(de)全國性的(de)(de)(de)(de)文藝界組織……9月(yue)21日(ri)至30日(ri)，馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)與(yu)許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)等八人(ren)(ren)作為(wei)民(min)(min)進(jin)(jin)(jin)的(de)(de)(de)(de)正式(shi)代表(biao)參加了中(zhong)(zhong)國人(ren)(ren)民(min)(min)政(zheng)治協商(shang)(shang)會(hui)(hui)(hui)議(yi)(yi)第一屆全體(ti)會(hui)(hui)(hui)議(yi)(yi)。此(ci)后，民(min)(min)進(jin)(jin)(jin)由一個地區(qu)性的(de)(de)(de)(de)進(jin)(jin)(jin)步團體(ti)發(fa)展(zhan)而為(wei)全國性的(de)(de)(de)(de)民(min)(min)主(zhu)(zhu)(zhu)黨派(pai)(pai)。馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)和(he)(he)許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)先(xian)被推舉為(wei)常務理事。1950年(nian)(nian)4月(yue)至1966年(nian)(nian)7月(yue)馬(ma)(ma)(ma)敘(xu)倫(lun)(lun)擔(dan)任主(zhu)(zhu)(zhu)席(xi)，王(wang)紹鏊、周建(jian)人(ren)(ren)為(wei)副主(zhu)(zhu)(zhu)席(xi)，許廣(guang)(guang)(guang)(guang)(guang)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)先(xian)后擔(dan)任秘書(shu)長(chang)和(he)(he)副主(zhu)(zhu)(zhu)席(xi)。
1949年10月，全國政協(xie)一(yi)(yi)屆一(yi)(yi)次會議期間(jian)，馬(ma)敘倫因病(bing)請假，委托許廣平(ping)代替(ti)他建議將每年十月一(yi)(yi)日(ri)定為(wei)中(zhong)華(hua)人民共和(he)國國慶(qing)節。毛澤東說(shuo)，這(zhe)件事應該向政府提議，由中(zhong)央人民政府決定。10月9日(ri)當天，這(zhe)一(yi)(yi)提議獲得(de)一(yi)(yi)致通過。
回(hui)顧馬敘倫跟魯迅、許(xu)廣平的情(qing)誼，既是中國現(xian)代文化(hua)史的一(yi)段(duan)佳(jia)話，也是民(min)進會史上的一(yi)段(duan)佳(jia)話。
附(fu)：馬敘倫致(zhi)章士釗函
致章行嚴教長書
行嚴仁兄總長：
頃讀《晨(chen)報(bao)》載吾(wu)兄(xiong)(xiong)為(wei)(wei)北京女子(zi)(zi)師(shi)范大學(xue)(xue)事上執(zhi)(zhi)政呈(cheng)(cheng)(cheng)文。中(zhong)有(you)(you)(you)(you)(you)牽涉弟(di)(di)者(zhe)，不(bu)(bu)(bu)(bu)審命意所(suo)在(zai)，不(bu)(bu)(bu)(bu)能有(you)(you)(you)(you)(you)一言之(zhi)(zhi)。吾(wu)兄(xiong)(xiong)呈(cheng)(cheng)(cheng)謂(wei)北京女子(zi)(zi)師(shi)范大學(xue)(xue)校長(chang)(chang)楊蔭(yin)榆為(wei)(wei)校內(nei)一部(bu)(bu)分學(xue)(xue)生(sheng)所(suo)反(fan)對。呈(cheng)(cheng)(cheng)詞互(hu)訐(jie)，由來已(yi)(yi)久(jiu)。本(ben)部(bu)(bu)前(qian)任(ren)次長(chang)(chang)馬敘(xu)倫，總長(chang)(chang)王九齡均以辦事棘手遷延(yan)不(bu)(bu)(bu)(bu)決。查(cha)弟(di)(di)在(zai)部(bu)(bu)時(shi)，選拔女師(shi)大學(xue)(xue)生(sheng)會(hui)(hui)呈(cheng)(cheng)(cheng)控楊蔭(yin)榆校長(chang)(chang)。弟(di)(di)初以空具(ju)(ju)某會(hui)(hui)名(ming)(ming)義呈(cheng)(cheng)(cheng)控事件，概無(wu)理會(hui)(hui)之(zhi)(zhi)必(bi)要，照例收檔而已(yi)(yi)。即(ji)有(you)(you)(you)(you)(you)以該會(hui)(hui)代(dai)表(biao)求見(jian)申訴(su)者(zhe)，亦屬秘書告以風(feng)(feng)紀所(suo)關(guan)，倘有(you)(you)(you)(you)(you)不(bu)(bu)(bu)(bu)實，理應(ying)嚴懲。慎毋輕率以貽后悔。及本(ben)年(nian)二月(yue)間，該會(hui)(hui)又(you)復(fu)(fu)呈(cheng)(cheng)(cheng)催，弟(di)(di)始(shi)親見(jian)該會(hui)(hui)代(dai)表(biao)，剴切導誨(hui)，代(dai)表(biao)執(zhi)(zhi)辭不(bu)(bu)(bu)(bu)屈。乃(nai)(nai)告以為(wei)(wei)校長(chang)(chang)辦理塙(qiao)有(you)(you)(you)(you)(you)不(bu)(bu)(bu)(bu)合。應(ying)按公(gong)(gong)文程(cheng)式(shi)，依(yi)法具(ju)(ju)名(ming)(ming)蓋章呈(cheng)(cheng)(cheng)訴(su)，以便(bian)虛實皆可憑辦。冀其(qi)或有(you)(you)(you)(you)(you)虛構，知所(suo)斂束(shu)。乃(nai)(nai)越日(ri)(ri)，即(ji)有(you)(you)(you)(you)(you)具(ju)(ju)名(ming)(ming)蓋章公(gong)(gong)呈(cheng)(cheng)(cheng)來部(bu)(bu)，弟(di)(di)猶以青年(nian)學(xue)(xue)子(zi)(zi)，既異凡民，況在(zai)閨秀，尤當(dang)善導。即(ji)召具(ju)(ju)各(ge)生(sheng)到部(bu)(bu)，將呈(cheng)(cheng)(cheng)控各(ge)節，除關(guan)學(xue)(xue)校行政各(ge)款(kuan)，未經(jing)調(diao)查(cha)，無(wu)從判(pan)說。如謂(wei)校長(chang)(chang)任(ren)用私人侵吞公(gong)(gong)款(kuan)及其(qi)他各(ge)款(kuan)，皆委曲判(pan)說，曉(xiao)斥(chi)兼函(han)。當(dang)時(shi)各(ge)生(sheng)即(ji)有(you)(you)(you)(you)(you)聲明不(bu)(bu)(bu)(bu)明手續(xu)陂生(sheng)誤會(hui)(hui)者(zhe)，如因教員(yuan)空乏，支出較省，薪(xin)修余款(kuan)，乾入私囊，之(zhi)(zhi)類。余仍執(zhi)(zhi)稱故有(you)(you)(you)(you)(you)實據，發言者(zhe)且愿負其(qi)全責。弟(di)(di)乃(nai)(nai)告以部(bu)(bu)中(zhong)辦事，不(bu)(bu)(bu)(bu)能僅(jin)憑一面(mian)之(zhi)(zhi)辭，究竟虛實若(ruo)(ruo)何，當(dang)經(jing)調(diao)查(cha)。嗣后即(ji)派(pai)(pai)科長(chang)(chang)張君(jun)邦華、秘書李君(jun)光宇前(qian)往勘查(cha)，即(ji)經(jing)先據面(mian)報(bao)，除關(guan)經(jing)費(fei)一項(xiang)，因部(bu)(bu)欠甚多，一時(shi)無(wu)從著手。此(ci)(ci)外各(ge)節，學(xue)(xue)生(sheng)所(suo)呈(cheng)(cheng)(cheng)，固有(you)(you)(you)(you)(you)未實之(zhi)(zhi)處。校長(chang)(chang)辦理不(bu)(bu)(bu)(bu)善，亦難曲為(wei)(wei)諱護。正令具(ju)(ju)文呈(cheng)(cheng)(cheng)復(fu)(fu)，一面(mian)定有(you)(you)(you)(you)(you)解(jie)決辦法，事際垂決。值弟(di)(di)卸部(bu)(bu)，竹(zhu)村(cun)到部(bu)(bu)，不(bu)(bu)(bu)(bu)待(dai)該員(yuan)呈(cheng)(cheng)(cheng)復(fu)(fu)。別派(pai)(pai)調(diao)查(cha)。此(ci)(ci)后關(guan)于該校風(feng)(feng)潮，僅(jin)于報(bao)耑(zhuan)(zhuan)讀悉(xi)一二，弟(di)(di)固不(bu)(bu)(bu)(bu)復(fu)(fu)盡知矣。此(ci)(ci)情本(ben)月(yue)三日(ri)(ri)于右(you)任(ren)呂戴之(zhi)(zhi)諸公(gong)(gong)為(wei)(wei)上海勸業女師(shi)事招飲于歐美(mei)同學(xue)(xue)會(hui)(hui)，宴畢(bi)，當(dang)已(yi)(yi)為(wei)(wei)兄(xiong)(xiong)略陳。座上諸公(gong)(gong)皆所(suo)共聞，為(wei)(wei)日(ri)(ri)無(wu)多。想兄(xiong)(xiong)不(bu)(bu)(bu)(bu)至健忘(wang)之(zhi)(zhi)速。乃(nai)(nai)兄(xiong)(xiong)呈(cheng)(cheng)(cheng)語若(ruo)(ruo)謂(wei)弟(di)(di)有(you)(you)(you)(you)(you)所(suo)畏難，致貽兄(xiong)(xiong)今日(ri)(ri)出于解(jie)散停辦者(zhe)，弟(di)(di)不(bu)(bu)(bu)(bu)甘負此(ci)(ci)責也(ye)。況如兄(xiong)(xiong)呈(cheng)(cheng)(cheng)所(suo)謂(wei)驅逐校長(chang)(chang)封鎖(suo)公(gong)(gong)室，詳情如何，弟(di)(di)亦未諗(shen)。僅(jin)于報(bao)耑(zhuan)(zhuan)知有(you)(you)(you)(you)(you)此(ci)(ci)舉。然(ran)弟(di)(di)離部(bu)(bu)久(jiu)矣，竹(zhu)村(cun)離京。
兄兼(jian)長(chang)(chang)部(bu)，不(bu)久赴津(jin)，滯留(liu)彌月，然自(zi)津(jin)還，陽不(bu)到部(bu)而(er)陰持(chi)部(bu)務，參司(si)秘書，衙參法署，為日(ri)亦久，則兄所謂(wei)未(wei)實行負(fu)責者，弟昧(mei)于(yu)法律(lv)，愧不(bu)能解也。再(zai)兄呈末(mo)云(yun)，擬請查明(ming)馬(ma)前次(ci)(ci)長(chang)(chang)處理(li)美(mei)術專門學(xue)校(xiao)成(cheng)例，將(jiang)該大學(xue)暫(zan)行停辦(ban)(ban)，查歷來公文，如(ru)有援引本部(bu)成(cheng)案，則稱查照本部(bu)前辦(ban)(ban)某案云(yun)云(yun)。如(ru)援引他(ta)項機(ji)關成(cheng)案，則稱請照某機(ji)關某案辦(ban)(ban)理(li)。蓋以(yi)事(shi)既執行，即成(cheng)機(ji)關故(gu)事(shi)。茍非(fei)發生法律(lv)問(wen)題(ti)，不(bu)當追溯當時(shi)負(fu)責之(zhi)人。今(jin)兄呈必曰查明(ming)馬(ma)前次(ci)(ci)長(chang)(chang)云(yun)云(yun)，雖不(bu)過文字之(zhi)細末(mo)。
兄以(yi)(yi)(yi)書生(sheng)學(xue)當官，或且(qie)委之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)習(xi)吏事，然(ran)(ran)竊誦(song)全文，儼然(ran)(ran)刀(dao)筆善技，則(ze)此區區數字(zi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)間，實深斟酌出之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。顧(gu)查(cha)京師(shi)(shi)解(jie)散(san)學(xue)校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)事，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)自(zi)美(mei)專始，自(zi)有(you)(you)成(cheng)案可查(cha)，教(jiao)(jiao)育行政(zheng)機(ji)關(guan)于(yu)萬(wan)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)得(de)已之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)時，出以(yi)(yi)(yi)必要(yao)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)手(shou)段，固(gu)中外(wai)所(suo)常有(you)(you)。即(ji)就弟(di)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)處置美(mei)專言(yan)，與兄今日之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)處置女師(shi)(shi)者(zhe)(zhe)(zhe)殊。美(mei)專風(feng)(feng)潮(chao)，積(ji)以(yi)(yi)(yi)經(jing)年，其(qi)(qi)(qi)初因不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)具論，澎湃潰(kui)決，其(qi)(qi)(qi)影響浸及于(yu)全京師(shi)(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)學(xue)校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)者(zhe)(zhe)(zhe)，誰實致之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，輿論固(gu)昭昭然(ran)(ran)矣。去秋部派陳僉事延齡暫(zan)充美(mei)專校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)長(chang)(chang)，糾(jiu)紛益滋，校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)內情形(xing)，瑣屑(xie)者(zhe)(zhe)(zhe)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)暇(xia)舉。如教(jiao)(jiao)職(zhi)員(yuan)(yuan)幾占學(xue)生(sheng)人數二分之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)一，主任教(jiao)(jiao)員(yuan)(yuan)薪水之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)大(da)者(zhe)(zhe)(zhe)，超(chao)過(guo)國立(li)大(da)學(xue)教(jiao)(jiao)授(shou)薪俸最高級之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)上(shang)，每(mei)月(yue)支出超(chao)過(guo)預(yu)算二成(cheng)以(yi)(yi)(yi)上(shang)。僅薪俸一項，幾占預(yu)算金額，而(er)(er)實際則(ze)教(jiao)(jiao)職(zhi)員(yuan)(yuan)學(xue)生(sheng)分派對峙，教(jiao)(jiao)員(yuan)(yuan)學(xue)生(sheng)，上(shang)課(ke)寥落，固(gu)一一在人耳目。該校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)外(wai)國教(jiao)(jiao)員(yuan)(yuan)某函詫為世界所(suo)未(wei)有(you)(you)。而(er)(er)怪若(ruo)無上(shang)級監(jian)督(du)機(ji)關(guan)者(zhe)(zhe)(zhe)然(ran)(ran)。弟(di)代部以(yi)(yi)(yi)后，知非(fei)別任校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)長(chang)(chang)，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)足(zu)以(yi)(yi)(yi)資(zi)整頓。所(suo)聘校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)長(chang)(chang)，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)敢自(zi)謂上(shang)選。然(ran)(ran)固(gu)高出舊任，社會所(suo)同評(ping)也(ye)，乃(nai)部令未(wei)下，該校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)已知。暫(zan)充校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)長(chang)(chang)并請假，托故離京，重要(yao)職(zhi)員(yuan)(yuan)嘯(xiao)聚學(xue)生(sheng)，圖抗部令，新任校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)長(chang)(chang)到(dao)校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)，遂遭(zao)拒絕，職(zhi)員(yuan)(yuan)會同學(xue)生(sheng)，封匿校(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)印(yin)。經(jing)弟(di)一再勸誡(jie)，充若(ruo)無聞，百策俱(ju)窮。乃(nai)始謀(mou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)參司，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)得(de)已而(er)(er)有(you)(you)忍(ren)痛斷腕之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)舉。然(ran)(ran)心固(gu)慊然(ran)(ran)，以(yi)(yi)(yi)為青(qing)年學(xue)子，來受教(jiao)(jiao)育，吾輩不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)能訓迪裁成(cheng)，轉(zhuan)令一二自(zi)私自(zi)利之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)徒(tu)，利用(yong)其(qi)(qi)(qi)易動之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)感(gan)情，鼓(gu)蕩其(qi)(qi)(qi)未(wei)定之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)血(xue)氣，使(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)沖羅決網，陷(xian)(xian)于(yu)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)韙(wei)，而(er)(er)后以(yi)(yi)(yi)嚴罰隨(sui)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)，則(ze)亦安用(yong)教(jiao)(jiao)育為？今兄于(yu)女師(shi)(shi)大(da)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)風(feng)(feng)潮(chao)，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)甚(shen)求悉(xi)其(qi)(qi)(qi)經(jing)過(guo)，而(er)(er)一繩(sheng)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)以(yi)(yi)(yi)法(fa)，法(fa)所(suo)以(yi)(yi)(yi)濟情理之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)窮，女師(shi)(shi)大(da)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)風(feng)(feng)潮(chao)于(yu)情理早(zao)可以(yi)(yi)(yi)了，而(er)(er)使(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)遷(qian)延因而(er)(er)潰(kui)決，負其(qi)(qi)(qi)責者(zhe)(zhe)(zhe)不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)能不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)謂教(jiao)(jiao)育部者(zhe)(zhe)(zhe)也(ye)。故女師(shi)(shi)大(da)今日之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)遭(zao)解(jie)散(san)，不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)能不(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)(bu)謂教(jiao)(jiao)育部設井以(yi)(yi)(yi)陷(xian)(xian)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。然(ran)(ran)而(er)(er)且(qie)萬(wan)惡加于(yu)十百青(qing)年之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)女子，詆之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)等于(yu)倡妓，于(yu)乎(hu)。
兄落葦之際，曾(ceng)(ceng)為(wei)此十(shi)百青年之閨秀(xiu)一(yi)思之否(fou)乎(hu)？曾(ceng)(ceng)為(wei)中國女(nv)子教(jiao)育前途(tu)一(yi)思之否(fou)不亦甚(shen)乎(hu)？草(cao)此布陳，不盡欲言，甘冒尊嚴，自身投吏。
弟馬敘倫手上
十四年八月十日
（此(ci)信由肖(xiao)振鳴整理）
